Transport

WARNING

warning

Suspended load.

Risk of severe injury!

  1. Do not walk, stand or work under suspended loads.

WARNING

warning

Lifting the machine using the motor eye bolt.

Risk of severe injury!

  1. Do not lift the machine using the eye bolt fitted to the motor. Only lift the machine as shown.

NOTICE

In case the machine is already filled with oil.

Tilting a machine that is already filled with oil can cause large quantities of oil to ingress into the cylinder. Starting the machine with excessive quantities of oil in the cylinder will immediately break the vanes and ruin the machine!

  1. Drain the oil prior to every transport or always horizontally transport the machine.
  1. To find out the weight of the machine, refer to the chapter Technical Data or the nameplate (NP).
  2. Make sure that the eye bolt(s) (EB) is/are in faultless condition, fully screwed in and tightened by hand.
  3. Description

    1

    Use the transport lug (TL) to lift the machine!

  4. Check the machine for transport damage.

If the machine is secured to a base plate:

  1. Remove the machine from the base plate.